коткы

существительноеТатарско-русский словарь, 2007

Парадигма

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	коткы	коткылар
Прит.	коткының	коткыларның
Д.	коткыга	коткыларга
В.	коткыны	коткыларны
М.	коткыда	коткыларда
Исх.	коткыдан	коткылардан

	Принадлежность
лицо	ед. ч.	мн. ч.
1-е	коткым	коткыбыз
2-е	коткың	коткыгыз
3-е	коткысы	коткысы

1.
1. а)
  подстрекательство, смута; инспирация, инспирирование книжн.; наущение
  - дошман коткысы — вражеское подстрекательство
2. б)
  разг.агитация, пропаганда
2.
искушение, обольщение, соблазн, наваждение; см. тж. вәсвәсә
- шайтан коткысы — чёртово (бесово) наваждение

Устойчивые сочетания

коткы салу
1. 1.
  провоцировать, подстрекать/подстрекнуть, подговаривать/подговорить, подбивать/подбить на какие-л. действия; инспирировать книжн.; сеять смуту, мутить, науськивать прост.
  ◊подстрекательство, инспирация, провокация, подговор
2. 2.
  подзадоривать/подзадорить, раззадоривать/раззадорить
3. 3.
  вводить/ввести в искушение (соблазн); соблазнять/соблазнить, прельщать/прельстить, обольщать/обольстить; увлечь, приманить лестью (обещаниями); сманивать/сманить
коткы салучы
1. 1.
  подстрекатель, подстрекательница; смутьян, смутьянка
2. 2.
  соблазнитель, соблазнительница; искуситель, искусительница; обольститель, обольстительница
коткы тарату — см. коткы салу 1
коткы таратучы — см. коткы салучы 2
коткыга (коткысына) бирелү
1. 1.
  попадать/попасть под влияние подстрекателей
2. 2.
  впадать, попасть под влияние подстрекателей
3. 3.
  впадать/впасть в соблазн (искушение)