көч

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.көчкөчләр
Прит.көчнеңкөчләрнең
Д.көчкәкөчләргә
В.көчнекөчләрне
М.көчтәкөчләрдә
Исх.көчтәнкөчләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-екөчемкөчебез
2-екөчеңкөчегез
3-екөчекөчләре
  1. 1.
    в разн. знач.сила, мощь, могущество, мощность
    • физик көч — физическая сила
    • көч белән сугу — ударить силой
  2. 2.
    сила, энергия; величина
    ◊силовой
    • авырлык көче — сила тяжести
    • бәрелү көче — сила удара
  3. 3.
    сила какая-л.
    • эшче көч — рабочая сила
    • яллы көчләр — наёмные силы
  4. 4.
    сила, действие, действенность (слова, критики, примера)
    • закон көченә керү — входить в силу закона
    • карар үз көчендә кала — решение остаётся в силе (в действии)
  5. 5.
    обычно мн. силы (о какой-л. общественной группе)
    • тынычлык көчләре — силы мира
    • демократик көчләр — демократические силы
  6. 6.
    труд
    • кеше көченнән файдалану — эксплуатировать чужой труд
    • үз көче белән яшәү — жить своим трудом
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы