мал

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.малмаллар
Прит.малныңмалларның
Д.малгамалларга
В.малнымалларны
М.малдамалларда
Исх.малданмаллардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-емалыммалыбыз
2-емалыңмалыгыз
3-емалымаллары
I
скот, скотина, домашнее животное
◊скотный, скотский
  • вак мал — мелкий скот
  • эре мал — крупный рогатый скот
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы
  • мал җанлы — заботящийся о скоте (скотине); любящий скот (скотину)
II
  1. 1.
    имущество движимое, состояние; собственность; богатство; добро; мал берлеге юр. общность имущества, совместное пользование имуществом
    • мал җыю — наживать (нажить) состояние (богатство, добро)
    • байның малы — ярлының каны (погов.) — имущество богача — кровь бедняка
  2. 2.
    товар; деньги, капитал
    • мал туплау — накопить капитал
    • посл.малны күрсәтеп саталар — товар подают лицом (при продаже)
  3. 3.
    арго.тип, фрукт, негодяй
    • аның нинди мал икәнлеге йөзеннән күренеп тора — по его лицу видно, что он за фрукт
  4. 4.
    арго.красотка
    • кара бу малга, ярыйсы бит! — посмотри на эту красотку, ничего ведь!
Фразеологизмы