сынау
Парадигма
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | сынарга | сынамаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | сынамак | |
| Имя действия | сынау | сынамау |
| Причастие настоящего времени | сынаучы | сынамаучы |
| Причастие прошедшего времени | сынаган | сынамаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | сынаячак | сынамаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | сыныйсы | сынамыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | сынар | сынамас |
| Деепричастие сопутствия действию | сынап | сынамыйча |
| Деепричастие предшествия действию | сынаганчы | сынамаганчы |
| Деепричастие постдействия | сынагач | сынамагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | сыныйм | сына | сынасын | сыныйк | сынагыз | сынасыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | сынамыйм | сынама | сынамасын | сынамыйк | сынамагыз | сынамасыннар |
| Условное наклонение | сынасам | сынасаң | сынаса | сынасак | сынасагыз | сынасалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | сынамасам | сынамасаң | сынамаса | сынамасак | сынамасагыз | сынамасалар |
| Настояще-будущее время | сыныйм | сыныйсың | сыный | сыныйбыз | сыныйсыз | сыныйлар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | сынамыйм | сынамыйсың | сынамый | сынамыйбыз | сынамыйсыз | сынамыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | сынадым | сынадың | сынады | сынадык | сынадыгыз | сынады(лар) |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | сынамадым | сынамадың | сынамады | сынамадык | сынамадыгыз | сынамады(лар) |
| Прошедшее неопределённое вр. | сынаганмын | сынагансың | сынаган | сынаганбыз | сынагансыз | сынаганнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | сынамаганмын | сынамагансың | сынамаган | сынамаганбыз | сынамагансыз | сынамаганнар |
| Будущее категорическое вр. | сынаячакмын | сынаячаксың | сынаячак | сынаячакбыз | сынаячаксыз | сынаячаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | сынамаячакмын | сынамаячаксың | сынамаячак | сынамаячакбыз | сынамаячаксыз | сынамаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | сынармын | сынарсың | сынар | сынарбыз | сынарсыз | сынарлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | сынамам(ын) | сынамассың | сынамас | сынамабыз | сынамассыз | сынамаслар |
I
перех.
- 1.испытывать/испытать, подвергать/подвергнуть испытанию; проверять/проверить кого-что
- мотор сынау — испытывать мотор
- тормышта сынау — испытать на практике
- 2.
- 3.пробовать, испробовать, опробовать что
- үзеңнең көчеңне сынау — пробовать свою силу
- каләм сынау — пробовать перо
- 4.экзаменовать, проэкзаменовать кого; принимать/принять экзамен
- укучыларны математикадан сынау — экзаменовать учащихся по математике
Устойчивые сочетания
- сынап алу — испытать, испробовать что
- кешене сынап алу — испытать человека
- сынап йөрү — проверять кого-л.
- сынап калу — испытать, испробовать
- сынап карау
- 1.опробовать, испробовать
- яңа коралны сынап карау — испробовать новый инструмент
- күп профессияләрне сынап карау — испробовать много профессий
- 2.испытать что
- яңа моторны сынап карау — испытать новый мотор
- 3.
- 4.попытаться что-л. делать
- 5.
- 1.
- сынап килү — испытывать, подвергать испытанию, проверять (долго)
- аны ничә еллар сынап килдем — сколько лет я испытывал (проверял) его
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | сынау | сынаулар |
| Прит. | сынауның | сынауларның |
| Д. | сынауга | сынауларга |
| В. | сынауны | сынауларны |
| М. | сынауда | сынауларда |
| Исх. | сынаудан | сынаулардан |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | сынавым | сынавыбыз |
| 2-е | сынавың | сынавыгыз |
| 3-е | сынавы | сынаулары |
II
- 1.прям.перен.испытание
- зур сынаулар үтәргә — пройти большие испытания
- дәүләт сынаулары — государственные испытания
- 2.
- 3.
- 4.
Устойчивые сочетания
- сынау алу — экзаменовать, проэкзаменовать
- сынау алучы — экзаменатор
- сынау бирү — экзаменоваться, сдавать/сдать экзамен
- сынау бирүче — экзаменуемый