сыпырту

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәсыпыртыргасыпыртмаска
Инфинитив на -мак/-мәксыпыртмак
Имя действиясыпыртусыпыртмау
Причастие настоящего временисыпыртучысыпыртмаучы
Причастие прошедшего временисыпырткансыпыртмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячаксыпыртачаксыпыртмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсысыпыртасысыпыртмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арсыпыртырсыпыртмас
Деепричастие сопутствия действиюсыпыртыпсыпыртмыйча
Деепричастие предшествия действиюсыпыртканчысыпыртмаганчы
Деепричастие постдействиясыпырткачсыпыртмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениесыпыртыймсыпыртсыпыртсынсыпыртыйксыпыртыгызсыпыртсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)сыпыртмыймсыпыртмасыпыртмасынсыпыртмыйксыпыртмагызсыпыртмасыннар
Условное наклонениесыпыртсамсыпыртсаңсыпыртсасыпыртсаксыпыртсагызсыпыртсалар
Условное наклонение (отр. форма)сыпыртмасамсыпыртмасаңсыпыртмасасыпыртмасаксыпыртмасагызсыпыртмасалар
Настояще-будущее времясыпыртамсыпыртасыңсыпыртасыпыртабызсыпыртасызсыпырталар
Настояще-будущее время (отр. форма)сыпыртмыймсыпыртмыйсыңсыпыртмыйсыпыртмыйбызсыпыртмыйсызсыпыртмыйлар
Прошедшее категорическое вр.сыпырттымсыпырттыңсыпырттысыпырттыксыпырттыгызсыпырттылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)сыпыртмадымсыпыртмадыңсыпыртмадысыпыртмадыксыпыртмадыгызсыпыртмадылар
Прошедшее неопределённое вр.сыпыртканмынсыпырткансыңсыпырткансыпыртканбызсыпырткансызсыпыртканнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)сыпыртмаганмынсыпыртмагансыңсыпыртмагансыпыртмаганбызсыпыртмагансызсыпыртмаганнар
Будущее категорическое вр.сыпыртачакмынсыпыртачаксыңсыпыртачаксыпыртачакбызсыпыртачаксызсыпыртачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)сыпыртмаячакмынсыпыртмаячаксыңсыпыртмаячаксыпыртмаячакбызсыпыртмаячаксызсыпыртмаячаклар
Будущее неопределённое вр.сыпыртырмынсыпыртырсыңсыпыртырсыпыртырбызсыпыртырсызсыпыртырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)сыпыртмамсыпыртмассыңсыпыртмассыпыртмабызсыпыртмассызсыпыртмаслар
  1. 1.
    понуд.от сыпыру
  2. 2.
    неперех.перен.прост.мчаться, нестись, дуть
    • ул шушы юл белән сыпырта — он несётся (дует) по этой дороге
    • сыпырт моннан — дуй отсюда
  3. 3.
    перен.прост.драпать/драпануть, улепётывать, стрекануть, уносить/унести ноги
    • дошманнан сыпырту — драпать от врага
    • моннан тизрәк сыпыртырга кирәк — надо отсюда быстрее унoсить ноги
  4. 4.
    перен.прост.уплетать/уплести, жрать, сожрать что
    • өстәлдәге ашамлыкны сыпырту — быстро уплетать съестное на столе
  5. 5.
    перен.разг.быстро (споро) работать
    • ул эшне сыпырта — работу он делает споро
  6. 6.
    перен.прост.переть, упереть, таскать/тащить, утащить, свистнуть что
Фразеологизмы