такыр

  1. 1.
    ровный, укатанный, гладкий; торный (о дороге)
    • посл.ата юлы балага такыр — дорога отца удобна для сына
    • посл.такыр юлдан йөргәннең аягы сынмый — тот, кто ходит по торной дороге, ногу не сломает
  2. 2.
    гладко сжатый (о поле); гладко выбритый
    • такыр баш — гладко бритая голова
  3. 3.
    перен.разг.пустой; опустошённый, опустелый; совершенно лишённый, нет ничего
    • такыр келәт — пустая клеть (хоть шаром покати)
    • такыр өстәл — пустой стол; стол, на который нечего ставить
  4. 4.
    перен.предик.прил.разг.скуден, беден; плох; скудно, бедно, плохо
    • икмәк ягы такыр — насчёт хлеба плохо
    • белем ягы (белеме) такыр — беден знаниями, знания скудны
Устойчивые сочетания
  • такыр басу (кыр) — поле под паром; паровое поле
Фразеологизмы
  • такыр калу
    1. 1.
      совершенно обеднеть, лишаться, лишиться запасов; гладкое, укатанное место; гладь (твёрдой поверхности земли)
      ◊сущ.
      • урам такыры — гладь улицы
      • юл такыры — гладь дороги
    2. 2.
      геогр.такыр (дно высохшего водоёма, высохший солончак в пустыне)
гладко, наголо (о бритье, жатве, косьбе)
  • башы такыр кырылган — голова его брита наголо
существительноеВикисловарь
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.такыртакырлар
Прит.такырныңтакырларның
Д.такыргатакырларга
В.такырнытакырларны
М.такырдатакырларда
Исх.такырдантакырлардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-етакырымтакырыбыз
2-етакырыңтакырыгыз
3-етакырытакырлары
  1. 1.
    прил. ровный, укатанный
  2. 2.
    сущ. такыр (такырный)
  3. 3.
  4. 4.
    пустой (пусто)
  5. 5.
    предик. сл., очень ограниченно, крайне мало, туго