тарату
Парадигма
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | таратырга | таратмаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | таратмак | |
| Имя действия | тарату | таратмау |
| Причастие настоящего времени | таратучы | таратмаучы |
| Причастие прошедшего времени | тараткан | таратмаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | таратачак | таратмаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | таратасы | таратмыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | таратыр | таратмас |
| Деепричастие сопутствия действию | таратып | таратмыйча |
| Деепричастие предшествия действию | таратканчы | таратмаганчы |
| Деепричастие постдействия | тараткач | таратмагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | таратыйм | тарат | таратсын | таратыйк | таратыгыз | таратсыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | таратмыйм | таратма | таратмасын | таратмыйк | таратмагыз | таратмасыннар |
| Условное наклонение | таратсам | таратсаң | таратса | таратсак | таратсагыз | таратсалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | таратмасам | таратмасаң | таратмаса | таратмасак | таратмасагыз | таратмасалар |
| Настояще-будущее время | таратам | таратасың | тарата | таратабыз | таратасыз | тараталар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | таратмыйм | таратмыйсың | таратмый | таратмыйбыз | таратмыйсыз | таратмыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | тараттым | тараттың | таратты | тараттык | тараттыгыз | таратты(лар) |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | таратмадым | таратмадың | таратмады | таратмадык | таратмадыгыз | таратмады(лар) |
| Прошедшее неопределённое вр. | таратканмын | тараткансың | тараткан | таратканбыз | тараткансыз | таратканнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | таратмаганмын | таратмагансың | таратмаган | таратмаганбыз | таратмагансыз | таратмаганнар |
| Будущее категорическое вр. | таратачакмын | таратачаксың | таратачак | таратачакбыз | таратачаксыз | таратачаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | таратмаячакмын | таратмаячаксың | таратмаячак | таратмаячакбыз | таратмаячаксыз | таратмаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | таратырмын | таратырсың | таратыр | таратырбыз | таратырсыз | таратырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | таратмам(ын) | таратмассың | таратмас | таратмабыз | таратмассыз | таратмаслар |
перех.
- 1.в разн. знач.рассеивать◊рассеивание (тумана, дыма, элементов в какой-л. массе, тяжёлых чувств и т. п.)
- 2.
- а)рассыпать, разложить; разбрасывать/разбросать; раскидывать/раскидать
- тирес тарату — разложить, раскидать навоз (на поле, по полю)
- б)
- а)
- 3.
- 4.расплетать/расплести◊распускание (волос)
- чәчләрен иңнәренә таратып салган — распустила волосы на плечи
- 5.в разн. знач.распространять/распространить◊распространение (волн, запахов, ароматов, газеты, слухов, паники, болезни и т. п.)
- аң-белем тарату — распространение знаний
- 6.раздавать/раздать◊раздача (вещей, имущества; книг или тетрадей в школе)
- 7.
- 8.раздаривать/раздарить◊раздаривание
- бүләкләр тарату — раздаривать подарки
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.перен.чесать, причесать◊причёсывание кого (в знач. вымогать)
- посл.эчкече акча табар — мактанчыкның кесәсен таратыр — пьяница найдёт деньги — будет вымогать у хвастуна
Устойчивые сочетания
- таратып җәю — рассыпать, разбросать, раскидать, разложить (по поверхности равномерным слоем)
- ашлыкны кибәргә таратып җәю — разложить зерно для просушки (равномерным слоем)
существительноеВикисловарь
Парадигма
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | тарату | таратулар |
| Прит. | таратуның | таратуларның |
| Д. | таратуга | таратуларга |
| В. | таратуны | таратуларны |
| М. | таратуда | таратуларда |
| Исх. | таратудан | таратулардан |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | таратуым | таратуыбыз |
| 2-е | таратуың | таратуыгыз |
| 3-е | таратуы | таратулары |
- 1.разгон
- 2.