түшәм

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.түшәмтүшәмнәр
Прит.түшәмнеңтүшәмнәрнең
Д.түшәмгәтүшәмнәргә
В.түшәмнетүшәмнәрне
М.түшәмдәтүшәмнәрдә
Исх.түшәмнәнтүшәмнәрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-етүшәмемтүшәмебез
2-етүшәмеңтүшәмегез
3-етүшәметүшәмнәре
  1. 1.
    потолок (здания, комнаты и т. п.)
    • идәннән түшәмгә кадәр — от пола до потолка
  2. 2.
    перен.потолок, высшая точка, высший возможный уровень чего-л.
    • гыйлемнең түшәменә җитү — достигнуть высшей точки знаний
  3. 3.
    перен.тех.потолок летательных аппаратов (наибольшая высота полёта самолётов и дирижаблей)
Устойчивые сочетания
  • түшәм санаш — вид шутливой игры (незнакомого с этой игрой заставляют лёжа считать доски потолка через рукав и внезапно льют воду в рукав)
Фразеологизмы
  • түшәм санап (түшәмгә төкереп) яту — ничего не делать; бездельничать (букв. лежать и считать доски на потолке; лежать и плевать на потолок)
  • түшәмнән алу — взять с потолка; высосать из пальца
  • түшәмнән туфрак кою — устроить скандал (в семье) (букв. вытряхивать земляной настил через потолок); см. тж. савыт-саба шалтырату