хуҗа

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.хуҗахуҗалар
Прит.хуҗаныңхуҗаларның
Д.хуҗагахуҗаларга
В.хуҗаныхуҗаларны
М.хуҗадахуҗаларда
Исх.хуҗаданхуҗалардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-ехуҗамхуҗабыз
2-ехуҗаңхуҗагыз
3-ехуҗасыхуҗасы
  1. 1.
    в разн.знач. хозяин, собственник, владелец, обладатель книжн., содержатель уст.
    ◊хозяйский
    • йорт хуҗасы — хозяин дома
    • үз язмышының хуҗасы — хозяин своей судьбы
  2. 2.
    рел.разг. см. алла, ходай
  3. 3.
    книжн.учёный наставник, мэтр (обычно прибавляется к имени впереди и после)
    • хуҗа Әхмәт Ясәви — учёный наставник Ахмед Ясави
    • Ишмөхәммәт хуҗа — (наш) мэтр Ишмухамед
Устойчивые сочетания