чаптыру

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәчаптырыргачаптырмаска
Инфинитив на -мак/-мәкчаптырмак
Имя действиячаптыручаптырмау
Причастие настоящего временичаптыручычаптырмаучы
Причастие прошедшего временичаптырганчаптырмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакчаптырачакчаптырмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсычаптырасычаптырмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арчаптырырчаптырмас
Деепричастие сопутствия действиючаптырыпчаптырмыйча
Деепричастие предшествия действиючаптырганчычаптырмаганчы
Деепричастие постдействиячаптыргаччаптырмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениечаптырыймчаптырчаптырсынчаптырыйкчаптырыгызчаптырсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)чаптырмыймчаптырмачаптырмасынчаптырмыйкчаптырмагызчаптырмасыннар
Условное наклонениечаптырсамчаптырсаңчаптырсачаптырсакчаптырсагызчаптырсалар
Условное наклонение (отр. форма)чаптырмасамчаптырмасаңчаптырмасачаптырмасакчаптырмасагызчаптырмасалар
Настояще-будущее времячаптырамчаптырасыңчаптырачаптырабызчаптырасызчаптыралар
Настояще-будущее время (отр. форма)чаптырмыймчаптырмыйсыңчаптырмыйчаптырмыйбызчаптырмыйсызчаптырмыйлар
Прошедшее категорическое вр.чаптырдымчаптырдыңчаптырдычаптырдыкчаптырдыгызчаптырды(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)чаптырмадымчаптырмадыңчаптырмадычаптырмадыкчаптырмадыгызчаптырмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.чаптырганмынчаптыргансыңчаптырганчаптырганбызчаптыргансызчаптырганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)чаптырмаганмынчаптырмагансыңчаптырмаганчаптырмаганбызчаптырмагансызчаптырмаганнар
Будущее категорическое вр.чаптырачакмынчаптырачаксыңчаптырачакчаптырачакбызчаптырачаксызчаптырачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)чаптырмаячакмынчаптырмаячаксыңчаптырмаячакчаптырмаячакбызчаптырмаячаксызчаптырмаячаклар
Будущее неопределённое вр.чаптырырмынчаптырырсыңчаптырырчаптырырбызчаптырырсызчаптырырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)чаптырмам(ын)чаптырмассыңчаптырмасчаптырмабызчаптырмассызчаптырмаслар
I
понуд.
от чабу I;просить (заставить, нанимать) косить
  • яллап печән чаптыру — нанимать косить сено
II
понуд.
от чабу II
IV
  1. 1.
    понуд.от чабу
  2. 2.
    проводить/провести скачки
    • Сабантуйда ат чаптыру — провести скачки на Сабантуе
  3. 3.
    отправлять/отправить, посылать/послать (кого-л. верхом с каким-л. срочным посланием, вестью и т. п.)
    • районга атлы чаптыру — послать в район верхового
  4. 4.
    в знач. нареч.чаптырып вскачь
    • чаптырып бару — скакать (нестись, мчаться, ехать) вскачь
    • чаптырып килү — прискакать (нестись) вскачь
словосочетаниеТатарско-русский словарь, 2007
V
Устойчивые сочетания