шуннан

местоимениеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    исх. п. мест. шул
    1. а)
      оттуда; от (с, из) того места
      • мәктәптә булдым, шуннан килешем — был в школе, только что оттуда
    2. б)
      оттуда, с этого (того) времени, с тех пор
      • ике авыл арасындагы низаг шуннан башланган — тяжба меж двух сёл началась с того (случая, времени)
  2. 2.
    нареч.см. шуннан соң
    • шуннан нәрсә булды дисеңме? — потом чем, думаешь, кончилось?
    • шуннан мин кердем — после этого (потом, затем) зашёл я
  3. 3.
    в знач. предик. сл.(отношение к рассказу собеседника) так, дальше, потом
    • йә, шуннан? — ну, ну, что дальше?
  4. 4.
    см. шунлыктан
    • ашарга ярата, симерүе дә шуннан — любит поесть, и ожирение по этой причине
    • уйга калуы да шуннандыр — видимо, оттого и задумчивость
  5. 5.
    в знач. союза в составе соотносит. сл.
    • посл.тәгәрмәчнең алды кайдан, арты да шуннан — куда иголка, туда и нитка (букв. где пройдут передние колёса, там и задние;)
    • погов.җил кайсы яктан булса, яңгыр да шуннан — откуда ветер, оттуда и дождь
Устойчивые сочетания
  • шуннан ары
    1. 1.
      дальше, дальше этого
    2. 2.
      сверх этого
    3. 3.
      см. шуннан соң
  • шуннан башка — кроме того
  • шуннан башлап
    1. 1.
      оттуда, с того места, начиная оттуда
    2. 2.
      с того момента; с тех пор
  • шуннан бирле — с тех пор; с этого дня, с этого момента, с той поры
  • шуннан да
    образует ф. сравн. ст. прил. или нареч.
    • шуннан да яхшырак — лучше этого
    • шуннан да яманрак — хуже этого
    • шуннан да шәбрәк
      1. 1.
        лучше этого
      2. 2.
        быстрее этого; быстрее, чем сейчас и т. п.