эшсез

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007

не имеющий работы, безработный

эшсез кешеләр исемлеге — список безработных людей

Устойчивые сочетания

эшсез йөрү — слоняться, шататься без дела, бить баклуши
эшсез тору — быть безработным, жить безработным
эшсез утыру — бездельничать, загорать, сидеть сложа руки
эшсез яту — бездельничать, лежать на боку

наречиеТатарско-русский словарь, 2007

1.
без дела, без работы
- эшсез калдыру — оставить без работы
- эшсез күңелсез — скучно без дела
2.
перен.без нужды, без надобности
- эшсез борчып йөрмәсеннәр — пусть не беспокоят без нужды

существительноеТатарско-русский словарь, 2007

Парадигма

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	эшсез	эшсезләр
Прит.	эшсезнең	эшсезләрнең
Д.	эшсезгә	эшсезләргә
В.	эшсезне	эшсезләрне
М.	эшсездә	эшсезләрдә
Исх.	эшсездән	эшсезләрдән

	Принадлежность
лицо	ед. ч.	мн. ч.
1-е	ем	ебез
2-е	ең	егез
3-е	е	эшсезләре

1.
безработный, безработная
- эшсезләр проблемасы — проблема безработных
2.
разг.бездельник, разгильдяй, лентяй, лодырь
- бу эшсезләргә ни кирәк? — что нужно этим бездельникам?