ян

Парадигма

1.
бок
- янга борылып яту — повернуться на бок
- ян белән утыру — сесть боком
2.
в знач. послелога в направит. п. янына к, ко, на
- өстәл янына утыру — сесть к столу
- директор янына керү — войти к директору
3.
в знач. послелога в местно-вр. п. янында у, при, около, возле, подле, вблизи
- кое янында — у колодца
- учак янында кайнашу — возиться около костра
4.
в знач. послелога янындагы находящийся около (возле) при-
- вокзал янындагы мәйдан — привокзальная площадь
- өй янындагы кишәрлек — приусадебный участок
5.
в знач. послелога в исх. п. яныннан мимо, от
- кибет яныннан — мимо магазина
- өстәл яныннан — от (из-за) стола

Устойчивые сочетания

Фразеологизмы

ян бирү
1. 1.
  повернуться боком
2. 2.
  сидеть боком или спиной (обидевшись)
янга калдыру — экономить; сэкономить; оставлять при себе
янга калу — экономиться, не расходоваться