ятышу

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәятышыргаятышмаска
Инфинитив на -мак/-мәкятышмак
Имя действияятышуятышмау
Причастие настоящего времениятышучыятышмаучы
Причастие прошедшего времениятышканятышмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакятышачакятышмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыятышасыятышмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арятышырятышмас
Деепричастие сопутствия действиюятышыпятышмыйча
Деепричастие предшествия действиюятышканчыятышмаганчы
Деепричастие постдействияятышкачятышмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеятышыймятышятышсынятышыйкятышыгызятышсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)ятышмыймятышмаятышмасынятышмыйкятышмагызятышмасыннар
Условное наклонениеятышсамятышсаңятышсаятышсакятышсагызятышсалар
Условное наклонение (отр. форма)ятышмасамятышмасаңятышмасаятышмасакятышмасагызятышмасалар
Настояще-будущее времяятышамятышасыңятышаятышабызятышасызятышалар
Настояще-будущее время (отр. форма)ятышмыймятышмыйсыңятышмыйятышмыйбызятышмыйсызятышмыйлар
Прошедшее категорическое вр.ятыштымятыштыңятыштыятыштыкятыштыгызятыштылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)ятышмадымятышмадыңятышмадыятышмадыкятышмадыгызятышмадылар
Прошедшее неопределённое вр.ятышканмынятышкансыңятышканятышканбызятышкансызятышканнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)ятышмаганмынятышмагансыңятышмаганятышмаганбызятышмагансызятышмаганнар
Будущее категорическое вр.ятышачакмынятышачаксыңятышачакятышачакбызятышачаксызятышачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)ятышмаячакмынятышмаячаксыңятышмаячакятышмаячакбызятышмаячаксызятышмаячаклар
Будущее неопределённое вр.ятышырмынятышырсыңятышырятышырбызятышырсызятышырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)ятышмамятышмассыңятышмасятышмабызятышмассызятышмаслар
неперех.
  1. 1.
    идти, быть к лицу, подходить; гармонировать
    • күлмәк үзенә бик ятыша — платье ей очень идёт
    • костюмы ятышмый — костюм ему не подходит
  2. 2.
    подходить/подойти; прийтись ко двору (к месту), быть уместным
    • бу сүзләр монда ятышмый — эти слова здесь не подходят
    • килен йортка ятышты — сноха пришлась ко двору