әче

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
әчерәкиң әче
  1. 1.
    1. а)
      кислый, кисловатый
      • әче алма — кислое яблоко
      • әче тәм — кислый вкус
    2. б)
      кислый, закисший; разг. и диал. см. ачы
      • әче дару — горькое лекарство
      • әче суган — горький лук
  2. 2.
    квашеный
    • әче камыр — квашеное тесто
  3. 3.
    едкий, крепкий
    • әче төтен — едкий дым
    • әче горчица — крепкая горчица
  4. 4.
    перен.резкий, пронзительный, истошный
    • әче аваз — резкий звук
    • әче тавыш — пронзительный крик
  5. 5.
    перен.крепкий, пронизывающий
    • әче салкын җил — холодный, пронизывающий ветер
    • әче суык — крепкий (пронизывающий) холод
  6. 6.
    перен.язвительный, колкий, ехидный
    • әче шелтә — язвительное (ехидное) замечание
    • әче көлү — язвительный смех
  7. 7.
    перен.гневный; злой, злобный
    • әче киная — злая ирония
Устойчивые сочетания
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.әчеәчеләр
Прит.әченеңәчеләрнең
Д.әчегәәчеләргә
В.әченеәчеләрне
М.әчедәәчеләрдә
Исх.әчедәнәчеләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еәчемәчебез
2-еәчеңәчегез
3-еәчесеәчеләре
  1. 1.
    горечь, боль
    • тормышның әчесен тату — испытывать горечи жизни
    • баланы югалту әчесе — горечь (боль) утраты ребёнка
  2. 2.
    диал.месиво для домашней птицы