Suzlek
рус → тат
резкий
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
1.
кискен
,
зәһәр
,
ачы
резкий ветер
— кискен җил
резкий холод
— ачы салкын
2.
кинәт
,
капыл
,
кисәк
кенә
резкое падение температуры
— температураның кинәт төшүе
резкое похолодание
— кинәт суыту
3.
(слишком яркий – о свете)
күзне
чагалдыра
торган
,
күзне
камаштыргыч; (слишком громкий – о голосе, звуке)
ачы
,
көчле
резкий свет
— күзне чагылдыргыч яктылык
резкий голос
— ачы тавыш
4.
кискен
,
тиз
резкое движение
— кискен хәрәкәт
резкие жесты
— тиз ишарәләр
5.
кискен
,
ачык
резкие признаки старости
— картлыкның ачык билгеләре
6.
каты
,
кискен
,
тупас
резкая критика
— каты тәнкыйть