өлгерү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәөлгерергәөлгермәскә
Инфинитив на -мак/-мәкөлгермәк
Имя действияөлгерүөлгермәү
Причастие настоящего времениөлгерүчеөлгермәүче
Причастие прошедшего времениөлгергәнөлгермәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакөлгерәчәкөлгермәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыөлгерәсеөлгермисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арөлгерерөлгермәс
Деепричастие сопутствия действиюөлгерепөлгермичә
Деепричастие предшествия действиюөлгергәнчеөлгермәгәнче
Деепричастие постдействияөлгергәчөлгермәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеөлгеримөлгерөлгерсенөлгерикөлгерегезөлгерсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)өлгермимөлгермәөлгермәсенөлгермикөлгермәгезөлгермәсеннәр
Условное наклонениеөлгерсәмөлгерсәңөлгерсәөлгерсәкөлгерсәгезөлгерсәләр
Условное наклонение (отр. форма)өлгермәсәмөлгермәсәңөлгермәсәөлгермәсәкөлгермәсәгезөлгермәсәләр
Настояще-будущее времяөлгерәмөлгерәсеңөлгерәөлгерәбезөлгерәсезөлгерәләр
Настояще-будущее время (отр. форма)өлгермимөлгермисеңөлгермиөлгермибезөлгермисезөлгермиләр
Прошедшее категорическое вр.өлгердемөлгердеңөлгердеөлгердекөлгердегезөлгерде(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)өлгермәдемөлгермәдеңөлгермәдеөлгермәдекөлгермәдегезөлгермәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.өлгергәнменөлгергәнсеңөлгергәнөлгергәнбезөлгергәнсезөлгергәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)өлгермәгәнменөлгермәгәнсеңөлгермәгәнөлгермәгәнбезөлгермәгәнсезөлгермәгәннәр
Будущее категорическое вр.өлгерәчәкменөлгерәчәксеңөлгерәчәкөлгерәчәкбезөлгерәчәксезөлгерәчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)өлгермәячәкменөлгермәячәксеңөлгермәячәкөлгермәячәкбезөлгермәячәксезөлгермәячәкләр
Будущее неопределённое вр.өлгерерменөлгерерсеңөлгерерөлгерербезөлгерерсезөлгерерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)өлгермәм(ен)өлгермәссеңөлгермәсөлгермәбезөлгермәссезөлгермәсләр
неперех.
  1. 1.
    успевать/успеть, сделать что-л. поспевать/поспеть
    • язып бетерергә өлгермәү — не успеть дописать
    • күлмәген бәйрәмгә тегеп өлгерде — успел дошить платье к празднику
  2. 2.
    успевать (в учёбе)
    • яхшы билгеләргә өлгерү — успевать на хорошие оценки
  3. 3.
    зреть, созревать/созреть, вызревать/вызреть, поспевать/поспеть (о хлебах, плодах и т. п.)
    ◊созревание, вызревание; см. тж. пешү
    • арыш өлгерде — рожь поспела
    • помидорлар өлгерде — помидоры созрели (покраснели)
  4. 4.
    быть готовым (о пище)
    • пилмән өлгерде — пельмени готовы
    • камыр өлгерде — тесто готово, тесто поднялось
  5. 5.
    перен.готовиться, подготавливаться
    • киң мәгълүматлы белгечләр өлгерә — готовятся специалисты с широкими знаниями
Устойчивые сочетания