Suzlek
рус → тат
остановиться
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
туктау
,
тукталу
,
туктап
(
тукталып
)
калу
остановиться у двери
— ишек янында туктап калу
остановиться на перекрёстке
— урам чатында туктап калу
2.
туктау
,
тукталу
,
төшү
остановиться в гостинице
— кунакханәдә тукталу
остановиться у знакомых
— танышларга төшү
3.
на чём
(задержаться)
тукталу
,
тукталып
китү
остановиться на полезных свойствах продукта
— продуктның файдалы үзенчәлекләренә (сыйфатларына) тукталу
остановимся на следующих фактах
— түбәндәге фактларга тукталыйк
4.
на ком-чём
(прийти к заключению, склониться к чему-л.)
нәтиҗәгә
килү
,
риза
булу
,
күнү
,
аву
остановиться на поездке в Сочи
— Сочига баруга риза булу