раз...

часть сложного словаРусско-татарский словарь, 2018
  1. 0.
    бу алкушымча белән ясалган фигыльләр татар теленә нигездә тезмә фигыльләр белән тәрҗемә ителә, алкушымчаның мәгънәсе түбәндәге чаралар ярдәмендә бирелә
  2. 1.
    «таралу» фигыле ярдәмендә
    • разбежаться — йөгереп таралышу
    • разлететься — очып таралу
  3. 2.
    «бетерү» фигыле ярдәмендә
    • разломать — сындырып бетерү
    • разрубить — тураклап бетерү
  4. 3.
    «кую» фигыле ярдәмендә
    • разложить — таратып кую
    • разлить — агызып кую
  5. 4.
    «ташлау» фигыле ярдәмендә
    • разбросать — таратып ташлау
    • раскидать — таратып ташлау
  6. 5.
    «чыгару» фигыле ярдәмендә
    • расколоть — ярып чыгару
    • разгромить — юкка чыгару
  7. 6.
    «чыгу» фигыле ярдәмендә
    • развешать — элеп чыгу
    • разукрасить — бизәп чыгу
  8. 7.
    «артык»«бик каты» кебек рәвешләр ярдәмендә
    • расхвалить — артык мактау
    • разобидеть — бик каты үпкәләтү
  9. 8.
    «ачык»«бик яхшы» кебек рәвешләр ярдәмендә
    • растолковать — төшендереп бирү, аңлатып бирү
  10. 9.
    кайбер алкушымчалы фигыльләрнең бары төп сүзен генә тәрҗемә итү юлы белән
    • разбить — вату
    • развязать — чишү