сознание

ср.

1.
аң, һуш; зиһен
- затемнение сознания — зиһен чуалу
- быть без сознания — аңсыз хәлдә булу
2.
аң
- классовое сознание — сыйнфый аң
- гражданское сознание — гражданлык аңы
3.
аңлау, тану, икърар итү
- сознание своего долга — үз бурычыңны аңлау
- сознание своей правоты — үзеңнең хаклылыгыңны аңлау
4.
уй, фикер
- его мучило сознание, что он ошибся — хата ясадым дигән уй аны борчый иде
- он радовался от сознания, что сделал доброе дело — яхшы эш эшләдем дигән уйдан ул бик куана иде