Suzlek
рус → тат
сыпаться
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
несов.
1.
коелу
,
коелып
төшү
;
чәчелү
,
сибелү
песок сыплется из пакета
— пакеттан шикәр комы коела
пшеница сыплется из мешка
— бодай капчыктан коела
2.
(об осадках)
сибәләү
,
яву
сыпется мелкий дождь
— вак яңгыр сибәли
3.
перен.
[төрле яктан] яву
(явып тору)
вопросы сыпались
— сораулар яуды
предложения сыпались со всех сторон
— тәкъдимнәр төрле яктан явып [кына] торды
4.
разг.
(о звуках, словах)
[төрле яктан, өзлексез] ишетелү
,
ишетелеп
тору
,
яву
,
явып
тору
сыпятся трели соловья
— сандугач сайравы ишетелә
5.
разг.
(о ткани)
коелу
(чите киселгән тукыманың җепләре тур.)
ткань сыпется
— тукыма коела
6.
страд.
от
сыпать
1—3