треск

существительноеРусско-татарский словарь, 2018
м.
  1. 1.
    чатнау [тавышы], шартлау, шарт-шорт итү, шатыр-шотыр килү, чатырдау, шатырдау
    • треск горящих дров в камине — каминда янган утынның шарт-шорт итүе
    • треск сучьев — ботакларның шарт-шорт итүе
  2. 2.
    перен.разг.(шумиха)шау-шу, шапырыну
    • работать без шума и треска — җайлап кына шапырынмыйча эшләү
Фразеологизмы