адәм
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | адәм | адәмнәр |
| Прит. | адәмнең | адәмнәрнең |
| Д. | адәмгә | адәмнәргә |
| В. | адәмне | адәмнәрне |
| М. | адәмдә | адәмнәрдә |
| Исх. | адәмнән | адәмнәрдән |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | адәмем | адәмебез |
| 2-е | адәмең | адәмегез |
| 3-е | адәме | адәмнәре |
- 1.
- 2.книжн.
- а)человек (низкий, подлый, жадный или добрый, человечный); человечина обычно шутл.
- адәм язмышы — человеческая (людская) судьба
- адәм кыяфәтенә керү — принять человеческий вид; привести себя в человеческий вид
- б)
- а)
- 3.человеческий род, род человеческий (людской); человечество собир.; всё человечество; весь род человеческий (людской)
- мн.адәмнәр — люди-человеки шутл.
- барлык адәмнәр — все люди
- мн.адәмнәр — люди-человеки шутл.
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы
- адәм актыгы (калдыгы) — подонок, выродок; ублюдок прост., ничтожество
- адәм актыгына (ахырына) калу
- 1.
- 2.
- адәм актыклары — подонки, выродки, ублюдки прост., ничтожества, отребье собир.
- адәм акыллы — умный, сообразительный (как человек) (о животных)
- адәм аягы басмаган — нога человеческая (человечья) (ещё) не ступала