исә

ф.накл.уст.

от гл. и-, ир-: если, в случае чего-л.

ялгыш исә гафу ителсен — если ошибусь, пусть простят
кирәк исә барып алыгыз — если нужно (в случае необходимости), сходите и принесите

1.
противит.а, же
- төнлә исә салкынайтты — ночью же похолодало
- аның исә шаярырга исәбендә дә юк — у него же и в мыслях не было шутить
2.
усл.разг.если (уж), раз
- сүз бирдең исә — үтә — если (уж) дал слово — выполни, раз уж обещал — выполни
- ныклап тотындың исә, барысын да эшләргә була — если взяться по-настоящему, всё можно сделать
3.
пояснит.что касается
- теге мәсьәлә исә калып торыр — что касается того вопроса, мы его отложим на время

в сочетании с прост. прошед. вр.

как, как только