күрсәтү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәкүрсәтергәкүрсәтмәскә
Инфинитив на -мак/-мәккүрсәтмәк
Имя действиякүрсәтүкүрсәтмәү
Причастие настоящего временикүрсәтүчекүрсәтмәүче
Причастие прошедшего временикүрсәткәнкүрсәтмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячаккүрсәтәчәккүрсәтмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыкүрсәтәсекүрсәтмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-аркүрсәтеркүрсәтмәс
Деепричастие сопутствия действиюкүрсәтепкүрсәтмичә
Деепричастие предшествия действиюкүрсәткәнчекүрсәтмәгәнче
Деепричастие постдействиякүрсәткәчкүрсәтмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениекүрсәтимкүрсәткүрсәтсенкүрсәтиккүрсәтегезкүрсәтсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)күрсәтмимкүрсәтмәкүрсәтмәсенкүрсәтмиккүрсәтмәгезкүрсәтмәсеннәр
Условное наклонениекүрсәтсәмкүрсәтсәңкүрсәтсәкүрсәтсәккүрсәтсәгезкүрсәтсәләр
Условное наклонение (отр. форма)күрсәтмәсәмкүрсәтмәсәңкүрсәтмәсәкүрсәтмәсәккүрсәтмәсәгезкүрсәтмәсәләр
Настояще-будущее времякүрсәтәмкүрсәтәсеңкүрсәтәкүрсәтәбезкүрсәтәсезкүрсәтәләр
Настояще-будущее время (отр. форма)күрсәтмимкүрсәтмисеңкүрсәтмикүрсәтмибезкүрсәтмисезкүрсәтмиләр
Прошедшее категорическое вр.күрсәттемкүрсәттеңкүрсәттекүрсәттеккүрсәттегезкүрсәтте(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)күрсәтмәдемкүрсәтмәдеңкүрсәтмәдекүрсәтмәдеккүрсәтмәдегезкүрсәтмәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.күрсәткәнменкүрсәткәнсеңкүрсәткәнкүрсәткәнбезкүрсәткәнсезкүрсәткәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)күрсәтмәгәнменкүрсәтмәгәнсеңкүрсәтмәгәнкүрсәтмәгәнбезкүрсәтмәгәнсезкүрсәтмәгәннәр
Будущее категорическое вр.күрсәтәчәкменкүрсәтәчәксеңкүрсәтәчәккүрсәтәчәкбезкүрсәтәчәксезкүрсәтәчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)күрсәтмәячәкменкүрсәтмәячәксеңкүрсәтмәячәккүрсәтмәячәкбызкүрсәтмәячәксызкүрсәтмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.күрсәтерменкүрсәтерсеңкүрсәтеркүрсәтербезкүрсәтерсезкүрсәтерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)күрсәтмәм(ен)күрсәтмәссеңкүрсәтмәскүрсәтмәбезкүрсәтмәссезкүрсәтмәсләр
перех.
  1. 1.
    показывать/показать
    • яңа китап күрсәтү — показать новую книгу
    • кунакка шәһәрне күрсәтү — показывать город гостю
  2. 2.
    указывать/указать
    ◊показ, показание, указание
    • кимчелекләрне күрсәтү — указать недостатки
    • юл күрсәтү — указать дорогу
  3. 3.
    в разн. знач.показывать/показать, демонстрировать, продемонстрировать (опыт, фильм, силы)
    ◊показ, демонстрация, демонстрирование
    • кино күрсәтү — показывать фильм
    • осталык күрсәтү — демонстрировать, продемонстрировать (опыт, фильм, силы)
  4. 4.
    выказывать/выказать, проявлять
    ◊выказывание, проявление
    • батырлык күрсәтү — проявлять героизм
    • игелек күрсәтү — выказывать благодеяние
  5. 5.
    представлять/представить, предъявлять/предъявить (документы)
    ◊представление, предъявление
  6. 6.
    оказывать/оказать
    ◊оказание
    • игътибар күрсәтү — оказывать внимание
    • каршылык күрсәтү — оказать сопротивление
  7. 7.
    свидетельствовать, подтверждать/подтвердить; сообщать/сообщить
  8. 8.
    выставлять/выставить, выдвигать/выдвинуть
    ◊выставление, выдвижение
    • депутатлыкка кандидат итеп күрсәтү — выдвинуть кандидатом в депутаты
  9. 9.
    юр.показывать/показать на кого-л.
    ◊показание
    • шаһит гаепләнүчегә күрсәтте — свидетель показал на обвиняемого
  10. 10.
    науч.изображать, представлять, выражать чем-л.
    ◊изображение, представление
    • график рәвештә күрсәтү — изображать, демонстрировать графически
  11. 11.
    доказывать/доказать чем-л.
    • эш белән күрсәтү — доказать делом
  12. 12.
    перен.разг.показать, проучить
    • алдашуның ничек икәнен күрсәтермен әле — я тебе ещё покажу, что значит обманывать
  13. 13.
    с некотор. сущ. образует сочет. со значением действия в соотв. со смыслом сущ.
    • файда күрсәтү — приносить пользу
    • җәфа күрсәтү — причинять мучения, мучить
  14. 14.
    в знач. вспом. гл.обозначает законченность, исчерпанность действия
    • укып күрсәтү — прочитать
    • уйнап күрсәтү — сыграть (на баяне)
Устойчивые сочетания