туздыру

глаголТатарско-русский словарь, 2007

Парадигма

	Положительная форма	Отрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргә	туздырырга	туздырмаска
Инфинитив на -мак/-мәк	туздырмак
Имя действия	туздыру	туздырмау
Причастие настоящего времени	туздыручы	туздырмаучы
Причастие прошедшего времени	туздырган	туздырмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячак	туздырачак	туздырмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы	туздырасы	туздырмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар	туздырыр	туздырмас
Деепричастие сопутствия действию	туздырып	туздырмыйча
Деепричастие предшествия действию	туздырганчы	туздырмаганчы
Деепричастие постдействия	туздыргач	туздырмагач

	мин	син	ул	без	сез	алар
Желательное / повелительное наклонение	туздырыйм	туздыр	туздырсын	туздырыйк	туздырыгыз	туздырсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)	туздырмыйм	туздырма	туздырмасын	туздырмыйк	туздырмагыз	туздырмасыннар
Условное наклонение	туздырсам	туздырсаң	туздырса	туздырсак	туздырсагыз	туздырсалар
Условное наклонение (отр. форма)	туздырмасам	туздырмасаң	туздырмаса	туздырмасак	туздырмасагыз	туздырмасалар
Настояще-будущее время	туздырам	туздырасың	туздыра	туздырабыз	туздырасыз	туздыралар
Настояще-будущее время (отр. форма)	туздырмыйм	туздырмыйсың	туздырмый	туздырмыйбыз	туздырмыйсыз	туздырмыйлар
Прошедшее категорическое вр.	туздырдым	туздырдың	туздырды	туздырдык	туздырдыгыз	туздырды(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)	туздырмадым	туздырмадың	туздырмады	туздырмадык	туздырмадыгыз	туздырмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.	туздырганмын	туздыргансың	туздырган	туздырганбыз	туздыргансыз	туздырганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)	туздырмаганмын	туздырмагансың	туздырмаган	туздырмаганбыз	туздырмагансыз	туздырмаганнар
Будущее категорическое вр.	туздырачакмын	туздырачаксың	туздырачак	туздырачакбыз	туздырачаксыз	туздырачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)	туздырмаячакмын	туздырмаячаксың	туздырмаячак	туздырмаячакбыз	туздырмаячаксыз	туздырмаячаклар
Будущее неопределённое вр.	туздырырмын	туздырырсың	туздырыр	туздырырбыз	туздырырсыз	туздырырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)	туздырмам(ын)	туздырмассың	туздырмас	туздырмабыз	туздырмассыз	туздырмаслар

перех.

1.
износить, поизносить; истрепать
◊износ
- кием туздыру — износить одежду
- аякчу туздыру — износить обувь
2.
перен.состарить, ломать, делать старым (человека)
- дөнья туздыра — мир (жизнь) старит

перех.

1.
распылять/распылить; поднимать/поднять
◊поднимание/поднятие (пыли, снега и т. п.) в воздух; см. тж. тузгыту
- тузан туздырып чапкан атлар — лошади, скачущие, поднимая пыль
2.
см. тузгыту 1—4
- оя туздыру — разорить гнездо
3.
перен.
1. а)
  разбазаривать/разбазарить
  ◊разбазаривание
  - мирас йортын туздыру — разбазарить наследственный дом
2. б)
  транжирить/растранжирить, растрачивать/растратить
  - акча туздыру — растрачивать деньги (на пустяки)
4.
сработать, выполнять/выполнить что-л. быстро и с шумом
◊шумная, быстрая работа
- өйне туздырып сүттек — быстро разобрали дом
5.
перен.разносить/разнести; ругать, обругать, бранить, разбранить

Устойчивые сочетания

туздырып ташлау — прям.перен.разгромить кого, что
туздырып эшләү — быстро и энергично работать; быть неугомонным в работе