эз
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | эз | эзләр |
| Прит. | эзнең | эзләрнең |
| Д. | эзгә | эзләргә |
| В. | эзне | эзләрне |
| М. | эздә | эзләрдә |
| Исх. | эздән | эзләрдән |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | ем | ебез |
| 2-е | ең | егез |
| 3-е | е | эзләре |
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.прям.перен.русло
- елганың иске эзе — старое русло реки
- тормышны яңа эздән алып китү — повести жизнь по новому руслу
- 7.перен.след, впечатление, отпечаток, осадок
- күңелдә тирән эз калдыру — оставить глубокий след (глубокое впечатление) в душе
- йөзендә сагыш эзләре — на лице отпечаток грусти
- 8.
- 9.
Устойчивые сочетания
- эз калдыру
- 1.
- 2.
- эзеннән бару
- 1.идти по чьим-л. следам
- 2.
- 1.
- эзенә басып бару
- 1.
- 2.
Фразеологизмы
- эз (дә) басмау — нога не ступит кого, чья, куда
- эз югалту — сбиваться/сбиться со следа (со следу)
- эз яздыру (югалту, яшерү) — заметать/замести следы за собой; запутывать/запутать следы
- эз яшерү (җыю) — прятать/спрятать концы (в воду)
- эзгә (эзенә) керү (төшү) — входить/войти в колею; входить/войти в русло; налаживаться/наладиться (о жизни, деле, работе)