якты

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

1.
свет
- лампа яктысы — свет лампы
- кояш яктысы — солнечный свет
2.
свет, светлое место, освещённое место
- коридор башында якты күренә — в конце коридора виден свет
3.
перен.свет (как символ справедливости, ума, сознания, счастья и радостной жизни)
- матур киләчәккә, яктыга омтылу — стремиться к прекрасному будущему, к свету

Устойчивые сочетания

Фразеологизмы

1.
1. а)
  светлый, освещённый, наполненный светом
2. б)
  светлый, яркий, солнечный
2.
перен.светлый, ясный, чистый (глаза); просветлённый (взгляд)
3.
перен.светлый, счастливый, радостный, ничем не омрачённый
- якты тормыш — светлая (счастливая) жизнь
- якты киләчәк — светлое будущее
4.
перен.светлый, просветлённый, радостный, сияющий (о человеке, его виде, улыбке и т. п.)
- шундый якты йөз — такое сияющее лицо
- якты елмаю — светлая улыбка
5.
перен.светлый, прекрасный, высокий
- шагыйрьнең якты образы — светлый образ поэта
6.
перен.светлый, ясный, логичный (об уме, мыслях)
- якты фикер, якты уйлар белән яшәү — жить ясными мыслями, светлыми раздумьями

светло, ярко