һөҗүм
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | һөҗүм | һөҗүмнәр |
| Прит. | һөҗүмнең | һөҗүмнәрнең |
| Д. | һөҗүмгә | һөҗүмнәргә |
| В. | һөҗүмне | һөҗүмнәрне |
| М. | һөҗүмдә | һөҗүмнәрдә |
| Исх. | һөҗүмнән | һөҗүмнәрдән |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | һөҗүмем | һөҗүмебез |
| 2-е | һөҗүмең | һөҗүмегез |
| 3-е | һөҗүме | һөҗүмнәре |
- 1.
- 2.наступление на что-л.; борьба с чем и без доп.
- корылыкка каршы һөҗүм — наступление на засуху; борьба с засухой
- эчкечелеккә каршы һөҗүм — борьба с пьянством
- 3.
- 4.покушение (на царя)
- 5.спорт.атака, штурм; натиск; наступление
- ак пешкалар һөҗүме — атака белых пешек
- каршы як капкага һөҗүм — штурм ворот противника
Устойчивые сочетания
- һөҗүм итү
- 1.нападать/напасть, наступать/наступить, атаковать, штурмовать; совершать/совершить набег; ударять/ударить; наваливаться/навалиться, обрушиваться/обрушиться (на врага, на лазутчика)
- көтмәгәндә һөҗүм итү — ударить внезапно
- 2.
- 3.
- 4.
- 1.
- һөҗүм итүче — нападающий; см. тж. һөҗүмче