Suzlek
рус → тат
мешок
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
м.
1.
капчык
,
кап
бумажный мешок
— кәгазь капчык
мешок муки
— бер капчык он
2.
воен.
чолганыш
,
капчык
(зур төркем гаскәрнең тулы чолганышта калуы)
попасть в мешок
— чолганышта калу
3.
спец.
капчык
(хайваннар тәнендәге, үсемлекләрдәге сыешлык)
зародышевый мешок кенгуру
— көнгерәнең яралгы капчыгы
4.
разг.
авыр
гәүдәле
,
сүлпән
,
акрын
кыймылдаучан
кеше
мешок мешком
— килбәтсез, авыр хәрәкәтле
Фразеологизмы
мешки под глазами
—
шешенгән
күз
төпләре