Suzlek
рус → тат
отбиться
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
һөҗүмне
кире
кайтару
отбиться от напавших собак
— этләр һөҗүмен кире кайтару
отбиться от врага
— дошман һөҗүмен кире кайтару
2.
разг.
аерылу
,
аерылып
калу
отбиться от туристов
— туристлардан аерылып калу
отбиться от табуна
— көтүдән аерылып калу
3.
(отломаться)
кителеп
төшү
,
сынып
төшү
,
ватылып
төшү
отбился край тарелки
— тәлинкә чите кителеп төште
4.
(отделиться, отстраниться)
аерылу
,
ычкыну
,
бизү
отбиться от рук
— кулдан ычкыну, буйсынмый башлау, сүз тыңламый башлау
отбиться от дома
— өйдән бизү