Suzlek
рус → тат
откинуть
Русско-татарский словарь, 2018
сев.
1.
кого-что
(отбросить)
ташлау
;
читкә
алып
ташлау
откинуть с дороги
— юлдан читкә алып ташлау
2.
что
төшерү
;
күтәрү
;
кайтарып
кую
;
ачу
,
ачып
кую
откинуть рукой
— кул белән күтәрү
откинуть воротник
— яканы төшерү
ещё 1
3.
что
артка
ташлау
откинуть руку в сторону
— кулны бер якка ташлау
откинуть голову
— башны артка ташлау
4.
перен.
(отказаться, пренебречь)
баш
тарту
,
алып
ташлау
откинуть сомнения
— шикләнүләрдән баш тарту