адаштыру

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәадаштырыргаадаштырмаска
Инфинитив на -мак/-мәкадаштырмак
Имя действияадаштыруадаштырмау
Причастие настоящего времениадаштыручыадаштырмаучы
Причастие прошедшего времениадаштырганадаштырмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакадаштырачакадаштырмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыадаштырасыадаштырмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арадаштырырадаштырмас
Деепричастие сопутствия действиюадаштырыпадаштырмыйча
Деепричастие предшествия действиюадаштырганчыадаштырмаганчы
Деепричастие постдействияадаштыргачадаштырмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеадаштырыймадаштырадаштырсынадаштырыйкадаштырыгызадаштырсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)адаштырмыймадаштырмаадаштырмасынадаштырмыйкадаштырмагызадаштырмасыннар
Условное наклонениеадаштырсамадаштырсаңадаштырсаадаштырсакадаштырсагызадаштырсалар
Условное наклонение (отр. форма)адаштырмасамадаштырмасаңадаштырмасаадаштырмасакадаштырмасагызадаштырмасалар
Настояще-будущее времяадаштырамадаштырасыңадаштыраадаштырабызадаштырасызадаштыралар
Настояще-будущее время (отр. форма)адаштырмыймадаштырмыйсыңадаштырмыйадаштырмыйбызадаштырмыйсызадаштырмыйлар
Прошедшее категорическое вр.адаштырдымадаштырдыңадаштырдыадаштырдыкадаштырдыгызадаштырдылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)адаштырмадымадаштырмадыңадаштырмадыадаштырмадыкадаштырмадыгызадаштырмадылар
Прошедшее неопределённое вр.адаштырганмынадаштыргансыңадаштырганадаштырганбызадаштыргансызадаштырганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)адаштырмаганмынадаштырмагансыңадаштырмаганадаштырмаганбызадаштырмагансызадаштырмаганнар
Будущее категорическое вр.адаштырачакмынадаштырачаксыңадаштырачакадаштырачакбызадаштырачаксызадаштырачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)адаштырмаячакмынадаштырмаячаксыңадаштырмаячакадаштырмаячакбызадаштырмаячаксызадаштырмаячаклар
Будущее неопределённое вр.адаштырырмынадаштырырсыңадаштырырадаштырырбызадаштырырсызадаштырырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)адаштырмамадаштырмассыңадаштырмасадаштырмабызадаштырмассызадаштырмаслар
перех.
  1. 1.
    сбивать/сбить с дороги (пути); вынуждать/ вынудить, заставлять/заставить, давать/дать заблудиться
    • компас адаштырмас — компас не даст заблудиться (сбиться с пути)
    • быел буран күп кешене адаштырды — в этом году в буран заблудилось много людей
  2. 2.
Устойчивые сочетания