дәрәҗә

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.дәрәҗәдәрәҗәләр
Прит.дәрәҗәнеңдәрәҗәләрнең
Д.дәрәҗәгәдәрәҗәләргә
В.дәрәҗәнедәрәҗәләрне
М.дәрәҗәдәдәрәҗәләрдә
Исх.дәрәҗәдәндәрәҗәләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-едәрәҗәмдәрәҗәбез
2-едәрәҗәңдәрәҗәгез
3-едәрәҗәседәрәҗәләре
  1. 1.
    уровень, степень, ступень, мера
    • тормыш дәрәҗәсе — уровень жизни
    • алдынгылар дәрәҗәсенә күтәрелү — подтягиваться до уровня передовых
  2. 2.
    положение, звание, чин, ранг, сан
    • дәрәҗә артыннан куу — гнаться за положением
    • профессор дәрәҗәсе — звание профессора
  3. 3.
    разряд, степень, ступень
    • беренче дәрәҗә спортчы — спортсмен первого разряда
    • икенче дәрәҗә Дан ордены — орден Славы второй степени
  4. 4.
    класс (уровень)
    • осталык дәрәҗәсе — класс мастерства
    • югары дәрәҗәле белгеч — специалист высокого класса
  5. 5.
    авторитет, достоинство, честь; престиж, марка
    • коллективта дәрәҗәсе бар — пользуется авторитетом в коллективе
    • безнең өчен бу зур дәрәҗә — для нас это большая честь
  6. 6.
    лингв.степень
    • сыйфат дәрәҗәләре — степени прилагательных
  7. 7.
    лингв.уст. залог
    • фигыль дәрәҗәләре — залоги глаголов
  8. 8.
    мат.степень
    • дәрәҗәгә күтәрү — возводить в степень
    • вакланмалы дәрәҗә — дробная степень
  9. 9.
    чуть не …; смертельно проголодаться
    • в сочет.с гл.җитү — дойти до какого-л. состояния
      • елар(лык) дәрәҗәгә җитү — чуть не заплакать
      • аңны югалтыр дәрәҗәгә җитү — чуть не потерять сознание
  10. 10.
    в местно-вр. п.всочет.сприл.в … степени (мере), до … степени (уровня)
    • бертигез дәрәҗәдә — в равной мере (степени)
    • сизелерлек дәрәҗәдә — в заметной степени, заметным образом
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы