узыну

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәузыныргаузынмаска
Инфинитив на -мак/-мәкузынмак
Имя действияузынуузынмау
Причастие настоящего времениузынучыузынмаучы
Причастие прошедшего времениузынганузынмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакузыначакузынмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыузынасыузынмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арузынырузынмас
Деепричастие сопутствия действиюузыныпузынмыйча
Деепричастие предшествия действиюузынганчыузынмаганчы
Деепричастие постдействияузынгачузынмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеузыныймузынузынсынузыныйкузыныгызузынсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)узынмыймузынмаузынмасынузынмыйкузынмагызузынмасыннар
Условное наклонениеузынсамузынсаңузынсаузынсакузынсагызузынсалар
Условное наклонение (отр. форма)узынмасамузынмасаңузынмасаузынмасакузынмасагызузынмасалар
Настояще-будущее времяузынамузынасыңузынаузынабызузынасызузыналар
Настояще-будущее время (отр. форма)узынмыймузынмыйсыңузынмыйузынмыйбызузынмыйсызузынмыйлар
Прошедшее категорическое вр.узындымузындыңузындыузындыкузындыгызузынды(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)узынмадымузынмадыңузынмадыузынмадыкузынмадыгызузынмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.узынганмынузынгансыңузынганузынганбызузынгансызузынганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)узынмаганмынузынмагансыңузынмаганузынмаганбызузынмагансызузынмаганнар
Будущее категорическое вр.узыначакмынузыначаксыңузыначакузыначакбызузыначаксызузыначаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)узынмаячакмынузынмаячаксыңузынмаячакузынмаячакбызузынмаячаксызузынмаячаклар
Будущее неопределённое вр.узынырмынузынырсыңузынырузынырбызузынырсызузынырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)узынмам(ын)узынмассыңузынмасузынмабызузынмассызузынмаслар
неперех.
  1. 1.
    зазнаваться/зазнаться
    ◊зазнайство
    • мактанганга узынган — зазнался от похвал
    • аны узынуда гаепләделәр — его обвинили в зазнайстве
  2. 2.
    заноситься; выходить/выйти за рамки; переходить/перейти границу; хватать/хватить через край; превышать полномочия
    • бик узынмасын — пусть не заносится
    • узынган башлык — начальник, превысивший свои полномочия
  3. 3.
    баловаться, избаловываться/избаловаться; распускаться/распуститься, расшалиться чересчур
    • бала бөтенләй узынды — ребёнок совсем расшалился
    • узынды кеше — ! избаловался-то человек!
  4. 4.
    наглеть/обнаглеть
    • бүреләр бөтенләй узынды — волки совсем обнаглели
Устойчивые сочетания