Suzlek
рус → тат
распуститься
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
ачылу
,
чәчәк
ату
;
яфрак
яру
роза распустилась
— роза ачылды
липы распустились
— юкәләр яфрак ярды
2.
разг.
ычкыну
,
бушау
,
бушый
төшү
шнуровка распустилась
— шнур бушаган
пояс распустился
— билбау бушаган
3.
сүтелү
вязание распустилось
— бәйләгән әйбер сүтелде
чулок распустился
— оек сүтелде
4.
разг.
(потерять выдержку, силу воли)
ихтыяр
югалу
,
күңел
йомшару
совсем распустился после болезни
— авырудан соң ихтыяры бөтенләй югалды
5.
разг.
тәртипсезләнү
,
узыну
,
азыну
,
кулдан
ычкыну
молодёжь распустилась
— яшьләр азынды
ученики распустились
— укучылар тәртипсезләнделәр
6.
разг.
(раствориться)
эрү
,
изелү
распуститься в воде
— суда эрү