в-

часть сложного словаРусско-татарский словарь, 2018
  1. 0.
    бу алкушымча белән ясалган фигыльләр нигездә тезмә фигыльләр белән тәрҗемә ителә, алкушымчаның мәгънәсе түбәндәге чаралар ярдәмендә бирелә
  2. 1.
    «керү» яки «кертү» дәрәҗә (ярдәмлек) фигыле ярдәмендә
    • вторгнуться — бәреп керү
    • вбежать — йөгереп керү
  3. 2.
    «кую» дәрәҗә (ярдәмлек) фигыле ярдәмендә
    • вклеить — ябыштырып кую
    • вписать — язып кую
  4. 3.
    кайбер алкушымчалы фигыльләрнең төп фигылен тәрҗемә итү юлы белән
    • влезть — менү
    • войти — керү
  5. 4.
    -ся» кисәкчәле фигыльләр белән килгәндә, төрлечә тәрҗемә ителә
    1. а)
      тиешле мәгънәле хәл фигыль белән
      • влиться — кушылу
      • всмотреться — текәлеп карау
    2. б)
      аерым сүзләр белән
      • вчитаться — игътибар белән уку
      • вдуматься — тирәнтен уйлану