Suzlek
рус → тат
мягкий
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
1.
йомшак
мягкая подушка
— йомшак мендәр
мягкий хлеб
— йомшак икмәк
ещё 1
2.
йомшак
мягкий голос
— йомшак тавыш
3.
(о походке, движении)
җиңел
,
салмак
мягкая походка
— җиңел атлау
4.
перен.
йомшак
,
юаш
мягкий характер
— йомшак характер
он слишком мягок
— ул артык юаш
5.
йомшак
,
җиңел
,
җиңелчә
мягкое наказание
— җиңел җәза
мягкий приговор
— җиңел карар
6.
(о климате, погоде)
җылы
,
йомшак
мягкая погода
— җылы һава торышы
мягкая зима
— җылы [килгән] кыш
Фразеологизмы
мягкая вода
—
йомшак
су
мягкие согласные
—
лингв.
нечкә
тартыклар
мягкий вагон
—
йомшак
вагон
мягкий знак
—
нечкәлек
билгесе
мягко выражаясь
—
в знач. вводн. сл.
йомшак
итеп
(
кенә
)
әйткәндә