пролететь

глаголРусско-татарский словарь, 2018
сов.
  1. 1.
    что и без доп.[очып) үтү (узу), [очып) үтеп (узып) китү
    • самолёт пролетел Донбасс — самолёт Донбасс өстеннән очып узды
    • пролететь над Афганистаном — Әфганстан өстеннән очып узу
  2. 2.
    разг.бик тиз үтеп (узып) китү, очкандай булып үтеп (узып) китү
    • пролетел курьерский поезд — курьер поезды бик тиз үтеп китте
    • камень пролетел рядом — таш яннан гына очып үтеп китте
  3. 3.
    перен.(о времени)бик тиз үтү, үтеп китү
    • неделя пролетела — бер атна бик тиз үтеп китте
  4. 4.
    перен.(мелькнуть, пронестись, напр., о мысли)чагылу, чагылып китү (үтү)
    • мысль пролетела — уй чагылып китте