Suzlek
рус → тат
ряд
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
м.
1.
саф
,
рәт
стоять двумя рядами
— ике саф булып тору
в первом ряду
— беренче рәттә
2.
күп
кенә
,
байтак
,
берничә
ряд явлений
— берничә күренеш
в течение ряда лет
— берничә ел эчендә
3.
мн.
ряды
саф
служить в рядах армии
— армия сафларында хезмәт итү
пополнить ряды безработных
— эшсезләр сафын тулыландыру
4.
рәт
,
кибетләр
торговые ряды
— сәүдә рәтләре
рыбный ряд
— балык рәте
Фразеологизмы
из ряда вон [выходящий]
—
гадәттән
тыш
,
бик
сирәк
була
торган
в ряде случаев
—
кайбер
очракларда