Suzlek
рус → тат
скорый
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
1.
(быстрый)
тиз
,
кызу
,
җәһәт
,
җитез
идти скорым шагом
— тиз (адым белән) атлау
2.
йөгерек
,
тиз
йөрешле
cкорый поезд
— тиз йөрешле поезд
3.
(близкий по времени)
тиздән
булачак
,
озакламый
булачак
,
якын
арада
булачак
до скорого свидания
— озакламый (тиздән) күрешкәнгә кадәр
cкорый отъезд
— якын арада булачак китү
Фразеологизмы
на cкорую руку
—
аннан-моннан
гына
,
әштер-өштер
генә
cкорая помощь
1.
ашыгыч
медицина
ярдәме
күрсәтү
учреждениесе
2.
«ашыгыч ярдәм күрсәтү» машинасы
за ним приехала cкорая помощь
— аны алырга «ашыгыч ярдәм» машинасы килде