аерылышу

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәаерылышыргааерылышмаска
Инфинитив на -мак/-мәкаерылышмак
Имя действияаерылышуаерылышмау
Причастие настоящего времениаерылышучыаерылышмаучы
Причастие прошедшего времениаерылышканаерылышмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакаерылышачакаерылышмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыаерылышасыаерылышмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-араерылышыраерылышмас
Деепричастие сопутствия действиюаерылышыпаерылышмыйча
Деепричастие предшествия действиюаерылышканчыаерылышмаганчы
Деепричастие постдействияаерылышкачаерылышмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеаерылышыймаерылышаерылышсынаерылышыйкаерылышыгызаерылышсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)аерылышмыймаерылышмааерылышмасынаерылышмыйкаерылышмагызаерылышмасыннар
Условное наклонениеаерылышсамаерылышсаңаерылышсааерылышсакаерылышсагызаерылышсалар
Условное наклонение (отр. форма)аерылышмасамаерылышмасаңаерылышмасааерылышмасакаерылышмасагызаерылышмасалар
Настояще-будущее времяаерылышамаерылышасыңаерылышааерылышабызаерылышасызаерылышалар
Настояще-будущее время (отр. форма)аерылышмыймаерылышмыйсыңаерылышмыйаерылышмыйбызаерылышмыйсызаерылышмыйлар
Прошедшее категорическое вр.аерылыштымаерылыштыңаерылыштыаерылыштыкаерылыштыгызаерылышты(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)аерылышмадымаерылышмадыңаерылышмадыаерылышмадыкаерылышмадыгызаерылышмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.аерылышканмынаерылышкансыңаерылышканаерылышканбызаерылышкансызаерылышканнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)аерылышмаганмынаерылышмагансыңаерылышмаганаерылышмаганбызаерылышмагансызаерылышмаганнар
Будущее категорическое вр.аерылышачакмынаерылышачаксыңаерылышачакаерылышачакбызаерылышачаксызаерылышачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)аерылышмаячакмынаерылышмаячаксыңаерылышмаячакаерылышмаячакбызаерылышмаячаксызаерылышмаячаклар
Будущее неопределённое вр.аерылышырмынаерылышырсыңаерылышыраерылышырбызаерылышырсызаерылышырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)аерылышмам(ын)аерылышмассыңаерылышмасаерылышмабызаерылышмассызаерылышмаслар
  1. 1.
    разделяться/разделиться, делиться, подразделяться/ подразделиться, разбиваться/разбиться, распадаться/распасться, расчленяться/расчлениться, члениться (на группы, звенья, команды); разъединяться/разъединиться; раскалываться/расколоться (на группы, фракции, секты и т. п.)
    • секцияләргә аерылышу — разделиться на секции
  2. 2.
    расходиться (разойтись) (врозь, в разные стороны)
    ◊расхождение
    • урман буена җиткәч, гөмбәчеләр аерылыштылар — дойдя до леса, грибники разошлись в разные стороны
  3. 3.
    1. а)
      разделяться/разделиться с кем
      ◊раздел, разделение (двух братьев, родителей со взрослыми детьми)
    2. б)
      тж.раздельный (документ)
      • аерылышу акты — раздельный акт; раздельная разг.
  4. 4.
    разлучаться/разлучиться; расставаться/расстаться
    ◊разлука; расставание
    • бер атнага аерылышу — разлучаться на неделю
    • вокзалда аерылышу — расставаться на вокзале
  5. 5.
    перен.расставаться/расстаться, распрощаться/распроститься, прощаться/проститься с кем, чем (с молодостью, мечтами); лишаться/лишиться кого, чего (друзей)
    ◊расставание; лишение
  6. 6.
    (вообще) разводиться/развестись, расходиться/разойтись, разъезжаться/ разъехаться; разжениваться/разжениться прост.
    ◊развод, расхождение
  7. 7.
    (официально) разводиться/развестись, расторгать/расторгнуть брак; давать/дать развод; получать/получить, брать/взять развод
    ◊развод; расторжение брака
    ◊разводный, бракоразводный (процесс в суде)
    • аерылышырга дип гариза бирү — подать (заявление) на развод
    • аерылышу таныклыгы — свидетельство о разводе; разводная
  8. 8.
    расходиться/разойтись, разъезжаться/разъехаться, разминуться с кем, чем
    ◊расхождение
    • кара-каршы килүчеләр аерылыша алмаслык тар коридор — узкий коридор, где не смогут разойтись (разминуться) двое встречных