ашу

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәашыргаашмаска
Инфинитив на -мак/-мәкашмак
Имя действияашуашмау
Причастие настоящего времениашучыашмаучы
Причастие прошедшего времениашканашмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакашачакашмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыашасыашмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арашырашмас
Деепричастие сопутствия действиюашыпашмыйча
Деепричастие предшествия действиюашканчыашмаганчы
Деепричастие постдействияашкачашмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеашыймашашсынашыйкашыгызашсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)ашмыймашмаашмасынашмыйкашмагызашмасыннар
Условное наклонениеашсамашсаңашсаашсакашсагызашсалар
Условное наклонение (отр. форма)ашмасамашмасаңашмасаашмасакашмасагызашмасалар
Настояще-будущее времяашамашасыңашаашабызашасызашалар
Настояще-будущее время (отр. форма)ашмыймашмыйсыңашмыйашмыйбызашмыйсызашмыйлар
Прошедшее категорическое вр.аштымаштыңаштыаштыкаштыгызашты(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)ашмадымашмадыңашмадыашмадыкашмадыгызашмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.ашканмынашкансыңашканашканбызашкансызашканнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)ашмаганмынашмагансыңашмаганашмаганбызашмагансызашмаганнар
Будущее категорическое вр.ашачакмынашачаксыңашачакашачакбызашачаксызашачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)ашмаячакмынашмаячаксыңашмаячакашмаячакбызашмаячаксызашмаячаклар
Будущее неопределённое вр.ашырмынашырсыңашырашырбызашырсызашырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)ашмам(ын)ашмассыңашмасашмабызашмассызашмаслар
  1. 1.
    превышать/превысить что; переходить/перейти, перешагивать/перешагнуть, шагать/шагнуть за что; переваливать/перевалить за что разг.
    ◊превышение, переход (перешагивание, переваливание) за
    • шәһәребез халкы миллионнан ашты — население нашего города превысило миллион (человек); перевалило (перешло, шагнуло) за миллион (миллионную черту)
    • яше илледән ашты — он шагнул за пятьдесят; ему перевалило за пятьдесят
  2. 2.
    выходить/выйти из чего
    ◊выход из чего
    • ярыннан ашкан елга — река, вышедшая из берегов
  3. 3.
    переходить/перейти (границы дозволенного); переходить (перейти) за (рамки какие, чего); перерастать/перерасти (рамки какие, чего)
    ◊переход, перерастание
  4. 4.
    восходить (пыль к небу)
    ◊восхождение
  5. 5.
    перен.возноситься/вознестись высок.; воспарять/воспарить уст. высок.
    ◊восхождение; вознесение, воспарение
    • күккә ашу — вознестись к небу (в небеса)
  6. 6.
    претворяться/претвориться (в практику, в дела), воплощаться/ воплотиться (в жизнь, в практику, в практике, в делах, в решениях); осуществляться/осуществиться (в жизни, на практике)
    ◊претворение, воплощение, осуществление
Устойчивые сочетания