ашу
Парадигма
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | ашырга | ашмаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | ашмак | |
| Имя действия | ашу | ашмау |
| Причастие настоящего времени | ашучы | ашмаучы |
| Причастие прошедшего времени | ашкан | ашмаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | ашачак | ашмаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | ашасы | ашмыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | ашыр | ашмас |
| Деепричастие сопутствия действию | ашып | ашмыйча |
| Деепричастие предшествия действию | ашканчы | ашмаганчы |
| Деепричастие постдействия | ашкач | ашмагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | ашыйм | аш | ашсын | ашыйк | ашыгыз | ашсыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | ашмыйм | ашма | ашмасын | ашмыйк | ашмагыз | ашмасыннар |
| Условное наклонение | ашсам | ашсаң | ашса | ашсак | ашсагыз | ашсалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | ашмасам | ашмасаң | ашмаса | ашмасак | ашмасагыз | ашмасалар |
| Настояще-будущее время | ашам | ашасың | аша | ашабыз | ашасыз | ашалар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | ашмыйм | ашмыйсың | ашмый | ашмыйбыз | ашмыйсыз | ашмыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | аштым | аштың | ашты | аштык | аштыгыз | ашты(лар) |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | ашмадым | ашмадың | ашмады | ашмадык | ашмадыгыз | ашмады(лар) |
| Прошедшее неопределённое вр. | ашканмын | ашкансың | ашкан | ашканбыз | ашкансыз | ашканнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | ашмаганмын | ашмагансың | ашмаган | ашмаганбыз | ашмагансыз | ашмаганнар |
| Будущее категорическое вр. | ашачакмын | ашачаксың | ашачак | ашачакбыз | ашачаксыз | ашачаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | ашмаячакмын | ашмаячаксың | ашмаячак | ашмаячакбыз | ашмаячаксыз | ашмаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | ашырмын | ашырсың | ашыр | ашырбыз | ашырсыз | ашырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | ашмам(ын) | ашмассың | ашмас | ашмабыз | ашмассыз | ашмаслар |
- 1.превышать/превысить что; переходить/перейти, перешагивать/перешагнуть, шагать/шагнуть за что; переваливать/перевалить за что разг.
- шәһәребез халкы миллионнан ашты — население нашего города превысило миллион (человек); перевалило (перешло, шагнуло) за миллион (миллионную черту)
- яше илледән ашты — он шагнул за пятьдесят; ему перевалило за пятьдесят
- 2.
- 3.переходить/перейти (границы дозволенного); переходить (перейти) за (рамки какие, чего); перерастать/перерасти (рамки какие, чего)
- 4.восходить (пыль к небу)
- 5.перен.возноситься/вознестись высок.; воспарять/воспарить уст. высок.
- күккә ашу — вознестись к небу (в небеса)
- 6.претворяться/претвориться (в практику, в дела), воплощаться/ воплотиться (в жизнь, в практику, в практике, в делах, в решениях); осуществляться/осуществиться (в жизни, на практике)
Устойчивые сочетания