Suzlek
тат → рус
күзгә-күз
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
с глазу на
глаз
,
наедине
күзгә-күз сөйләшү
— разговаривать наедине (с глазу на глаз)
2.
глаза в глаза, лицом к лицу
дошман белән күзгә-күз очрашу
— встретиться глаза в глаза с врагом
Фразеологизмы
күзгә-күз карашу (карау)
—
уставиться
глазами
друг
на друга;
смотреть
друг
другу в глаза
күзгә-күз очраштыру
—
устроить
(
дать
) очную ставку
күзгә-күз карашып яшәү
—
жить
душа
в душу