элү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәэләргәэлмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкэлмәк
Имя действияэлүэлмәү
Причастие настоящего времениэлүчеэлмәүче
Причастие прошедшего времениэлгәнэлмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакэләчәкэлмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыэләсеэлмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арэләрэлмәс
Деепричастие сопутствия действиюэлепэлмичә
Деепричастие предшествия действиюэлгәнчеэлмәгәнче
Деепричастие постдействияэлгәчэлмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеэлимэлэлсенэликэлегезэлсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)элмимэлмәэлмәсенэлмикэлмәгезэлмәсеннәр
Условное наклонениеэлсәмэлсәңэлсәэлсәкэлсәгезэлсәләр
Условное наклонение (отр. форма)элмәсәмэлмәсәңэлмәсәэлмәсәкэлмәсәгезэлмәсәләр
Настояще-будущее времяэләмэләсеңэләэләбезэләсезэләләр
Настояще-будущее время (отр. форма)элмимэлмисеңэлмиэлмибезэлмисезэлмиләр
Прошедшее категорическое вр.элдемэлдеңэлдеэлдекэлдегезэлде(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)элмәдемэлмәдеңэлмәдеэлмәдекэлмәдегезэлмәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.элгәнменэлгәнсеңэлгәнэлгәнбезэлгәнсезэлгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)элмәгәнменэлмәгәнсеңэлмәгәнэлмәгәнбезэлмәгәнсезэлмәгәннәр
Будущее категорическое вр.эләчәкменэләчәксеңэләчәкэләчәкбезэләчәксезэләчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)элмәячәкменэлмәячәксеңэлмәячәкэлмәячәкбезэлмәячәксезэлмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.эләрменэләрсеңэләрэләрбезэләрсезэләрләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)элмәм(ен)элмәссеңэлмәсэлмәбезэлмәссезэлмәсләр
перех.
  1. 1.
    в разн. знач.вешать, повесить, вывешивать/вывесить, навешивать/навешать, навесить, привешивать/привесить, развешивать/развешать, развесить
    ◊вывешивание, подвешивание, привешивание, развешивание
    • пәрдә элү — вешать занавеску
    • белдерү элү — вывесить объявление
  2. 2.
    разг.набросать/набросить, накидывать/накидать (наскоро, небрежно)
    ◊накидывание, надевание
    • башка бүрек элү — накинуть шапку на голову
    • иңгә пальто элү — набросить пальто на плечи
  3. 3.
    запирать/запереть, накидывать/накинуть
    ◊запирание, накидывание
    • ишек келәсен элү — накинуть крючок двери; запереть дверь на крючок
  4. 4.
    накидывать/накинуть, набрасывать/набросить
    ◊накидывание
    • муенына элмәк (аркан) элү — накинуть на шею петлю (аркан)
  5. 5.
    диал.см. эләктерү 2
    • халат төймәсен элү — застегнуть пуговицу халата
  6. 6.
    подцеплять/подцепить, надевать/надеть
    • камчы сабын беләзеккә элү — подвесить кнутовище на запястье
    • алъяпкыч элү — надеть (подцепить) фартук
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы