яну

глагол

Парадигма

	Положительная форма	Отрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргә	янарга	янмаска
Инфинитив на -мак/-мәк	янмак
Имя действия	яну	янмау
Причастие настоящего времени	янучы	янмаучы
Причастие прошедшего времени	янган	янмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячак	яначак	янмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы	янасы	янмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар	янар	янмас
Деепричастие сопутствия действию	янып	янмыйча
Деепричастие предшествия действию	янганчы	янмаганчы
Деепричастие постдействия	янгач	янмагач

	мин	син	ул	без	сез	алар
Желательное / повелительное наклонение	яныйм	ян	янсын	яныйк	яныгыз	янсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)	янмыйм	янма	янмасын	янмыйк	янмагыз	янмасыннар
Условное наклонение	янсам	янсаң	янса	янсак	янсагыз	янсалар
Условное наклонение (отр. форма)	янмасам	янмасаң	янмаса	янмасак	янмасагыз	янмасалар
Настояще-будущее время	янам	янасың	яна	янабыз	янасыз	яналар
Настояще-будущее время (отр. форма)	янмыйм	янмыйсың	янмый	янмыйбыз	янмыйсыз	янмыйлар
Прошедшее категорическое вр.	яндым	яндың	янды	яндык	яндыгыз	янды(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)	янмадым	янмадың	янмады	янмадык	янмадыгыз	янмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.	янганмын	янгансың	янган	янганбыз	янгансыз	янганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)	янмаганмын	янмагансың	янмаган	янмаганбыз	янмагансыз	янмаганнар
Будущее категорическое вр.	яначакмын	яначаксың	яначак	яначакбыз	яначаксыз	яначаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)	янмаячакмын	янмаячаксың	янмаячак	янмаячакбыз	янмаячаксыз	янмаячаклар
Будущее неопределённое вр.	янармын	янарсың	янар	янарбыз	янарсыз	янарлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)	янмам(ын)	янмассың	янмас	янмабыз	янмассыз	янмаслар

Татарско-русский словарь, 2007

перех.

1.
гореть, сгорать, сгореть
◊горение, сгорание
- төнлә пожар булды, күп өйләр янды — ночью был пожар, сгорело много домов
- мичтә утын яна — в печи горят дрова
2.
топиться, гореть (о печи, камине и т. п.)
- бүлмә уртасында тимер мич яна — в середине комнаты топится железная печка
- яр буенда учаклар яна — на берегу горят костры
3.
разг.
1. а)
  подгорать/подгореть, пригорать/пригореть; перегорать/перегореть (о жареном картофеле, мясе)
2. б)
  - в знач. прил.янган — горелый, подгорелый
    янган ипи — горелый хлеб
    янган ботка — подгорелая каша
4.
гореть, светить; светиться, сиять
- лампа яна — лампа горит
- прожектор яна — светит прожектор
5.
перегорать/перегореть, сгорать/сгореть, испортиться (об электрических приборах, аппаратах)
- бүлмәдәге лампочкалар янган — лампочки в комнате перегорели
6.
разг.загореть, обгореть (на солнце)
- кояшта яну — загореть на солнце
7.
выгорать/выгореть, выцветать/выцвести (на солнце, на свету)
- күлмәк кояшта янган — платье выгорело на солнце
8.
гореть, быть (находиться) в жару
- бала төне буе янды — ребёнок всю ночь был в жару
- башы яна — у него голова горит
9.
гореть, быть разгорячённым (от мороза, жары, стыда и т. п.)
- бит яна — лицо горит
- колаклар ут кебек яна — уши горят как огонь
10.
запалиться, быть загнанным (о лошади)
11.
перен.
1. а)
  гореть чем; отдаваться со страстью (целиком, всецело и т. п.) чему-л.
  - нәфрәт уты белән яну — гореть ненавистью
  - уку дәрте белән яну — гореть желанием учиться
2. б)
  гореть, пылать, любить
  - мәхәббәт утында яну — пылать в огне любви
12.
гореть, томиться, мучиться, страдать, маяться; болеть душой, переживать
- йөрәк яна — сердце горит, душой болит
13.
перен.гореть, сверкать, блестеть, сиять; переливаться, искриться
◊горение, сверкание, блеск, сияние
- чык бөртекләре кояшта яна — росинки сверкают на солнце
- рубин кашлы алкалар ут кебек яна — рубиновые серьги горят огнём
14.
гореть, сгореть, погореть, перегореть, преть, сопреть, гнить, загнивать, разлагаться, тлеть, истлевать (о зерне, сене и т. п.)
◊сгорание, гниение, загнивание
- юеш печән кибәндә яна — мокрое сено в стогах преет
- тирес яхшы янган — навоз хорошо перепрел
15.
перен.сгорать/сгореть; погибнуть (от чрезмерного напряжения сил, от быстро протекающей болезни и т. п.)
- эштә яну — сгореть на работе
16.
перен.разг.гореть, пропасть
- план яна — план горит
- путёвка яна — путёвка горит
17.
перен.разг.погореть, быть разоблачённым, уличённым; остаться (оказаться) в безвыходном, тяжёлом положении
- ришвәт алып янды — погорел на взятке
18.
перен.разг. пропасть даром (напрасно, зря, за бесценок); истратиться непроизводительно (о деньгах, богатстве и т. п.)
19.
перен.гореть
◊горение
- бит яна — горит лицо (от стыда или радости)

Устойчивые сочетания

яна башлау, янып китү — разгореться, загореться
янмый торган — несгораемый, огнеупорный, огнестойкий
янмый торган материаллар — тех.огнеупоры
янып бетү — сгореть, перегореть; истопиться

Фразеологизмы

янып тору — быть в полном соку (расцвете сил)

Викисловарь

грозить, пригрозить

Викисловарь

точить, заточить, направить (инструмент)