җен

Парадигма

1.
джин, чёрт, нечистый, нечистая сила, злой дух, бес
◊бесов; бесовский
- җен сихерләде — заколдовали джины
2.
перен.бран.чёрт, дьявол
- эчеңдә җен утырадыр синең — в тебе, наверное, бес сидит
3.
перен.увлечение, страсть, склонность к чему-л.; жилка; увлечённость чем
- ат җене кагылган — у него страсть к лошадям
- артистлык җене бар үзендә — у него есть артистическая жилка
4.
перен.могущество, мощь, сила
- яшьлек җене — сила молодости
- ниндидер бер җене бар язның — есть некое могущество у весны

Фразеологизмы

җен алгыры (оргыры) — чёрт возьми, чёрт побери
җен алыштырган (алмаштырган) — окаянный
җен ачуы чыгу (кузгалу) — взбеситься, взбелениться, приходить/прийти в ярость
җен баласы — бесёнок, чертёнок; шалун, озорник
җен вәсвәсәсе — бесовское наваждение

анат.

Фразеологизмы