страсть

дәрт, көчле (ялкынлы) теләк

• разжигать страсти — дәрт кабызу

дәрт, көч-дәрт, бик көчле теләк, рухлану

• делать со страстью — дәртләнеп (рухланып) эшләү

һәвәслек, һәвәс булу, бирелгәнлек, бирелеп (онытылып, үлеп) ярату

• страсть к приключениям — маҗараларны үлеп ярату

дәртле (шашкын) мәхәббәт, гыйшык

• бурная страсть — шашкын мәхәббәт

курку, кот очу; куркыныч(лар), кот очыргыч(лар)

• рассказывать про всякие страсти — төрле коточыргычлар турында сөйләү

бик көчле, бик күп, коточкыч

• мороз страсть какой! — коточкыч салкын!