Suzlek
рус → тат
брякнуть
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
однокр.
разг.
1.
чем
шалт
итү
;
шалтыратып
җибәрү
,
шалтыратып
кую
,
чалтыратып
җибәрү
,
чалтыратып
кую
брякнуть посудой
— савыт-сабаны шалтыратып кую
2.
кого-что
шап
иттереп
төшерү
(ташлау);
шап
иттереп
төшереп
җибәрү
(атып бәрү)
брякнуть тарелку
— тәлинкәне шап иттереп төшереп җибәрү
брякнуть вязанку дров на пол
— бер кочак утынны шап иттереп идәнгә ташлау
3.
что и без доп.
(необдуманно сказать)
[сүз] ычкындыру
,
әйтеп
салу
,
әйтеп
җибәрү